产品包装是外贸英语当中使用频率比较高的一个话题表达。当与项目方达成合作的协议后,就需要开始商讨关于产品包装的问题,而且产品的运输包装很大程度决定了是否会有下一次的合作,所以为了能够让双方都合作愉快,大家就有必要了解产品包装的注意事项以及相关英语口语表达!
1.包装成本
在于合作方洽谈时,一定要对包装成本有一定的协商,并且要学会从多方面去考虑包装成本价格。而包装会从两个方面影响价格成本。第一,产品包装本身所需的材料以及制作流程会影响到包装本身的成本;第二,包装在运输过程中,所占空间的大小会影响装箱的数量,从而增加运输成本。
2.运输安全
在与项目方的合同当中,一定要明确的标明一个问题,即产品在运输过程中出现损坏的时,赔偿最大限额以及赔偿方是谁。虽然产品包装最重要的一个目的是为了产品在运输过程中不会受到损坏,但是还是会因为部分细节没有考虑到而导致产品损毁,所以对于赔偿的事宜一定要写清楚。
在了解产品包装所需注意的事项后,让我们一定来看看相关的英语表达怎么说吧。作为一名专业的外贸人士,相信这些外贸英语表达一定会是你最亲密的合作伙伴。
1.These goods are very expensive, and easily damaged.
这批货很贵又容易被损坏。
2.As this article is fragile, please case it into durable packaging.
这种物品易碎,请以耐用包装来装箱。
3.The cost of this article includes packaging.
这种物品的价格已包含了包装费。
4.The outer packing should be strong enough for transportation.
外包装应坚固,适合于运输。
5.As to the inner packaging, it must be attractive and helpful to the sales.
至于内包装,必须具有吸引力,有利于促销。
6.The wooden case should be not only seaworthy but also strong enough to protect the goods from any damage.
木箱不仅要适合于海运,还要十分坚固足以保护货物不受任何损失。
7.All the cases are strongly packed in compliance with your request.
按你方要求,所有箱子都包装得很牢固。
8. Please be assured that the packaging is strong enough to withstand rough handling.
请确保此包装牢固,足以承受粗糙地搬运。
外贸英语在学习的道路上,总是会出现很多自己不了解的话题表达,所以为了成为一名专业的外贸人士,一定要把不熟悉的话题一一消灭。希望以上关于产品包装的相关注意事项以及口语表达,能够对你的外贸行业有帮助!