【高端访谈】土耳其积极参与进博会 寻求更多出口机会——专访土耳其驻华大使埃明·约南

今年是土耳其第三次参加中国国际进进口博览会，在进博会开幕前夕，土耳其驻华大使埃明·约南接受《中国对外贸易》杂志专访时表示：“尽管今年疫情在全球蔓延，但中国将疫情控制住的前提下第三届进博会仍如期召开。我们看重进博会这一平台，也将积极致力于通过进博会寻找出口机会，增进土中之间的合作关系。希望本次进博会能成为我们企业的发展平台。”

2017年5月，习近平总书记在“一带一路”国际合作高峰论坛上宣布中国在2018年举办进口博览会。约南认为，中国政府的这项承诺，对于增进贸易自由化和经济全球化具有重要的意义，同时也意味着中国市场将进一步扩大对外开放。这将有利于推动世界各个国家和地区的经贸合作进一步加强。他指出：“我们重视与中国之间的经贸合作。鼓励土耳其的企业积极参加各类经贸活动，以扩大在中国市场的影响力。同时我们希望两国在现有经贸往来的基础上，进一步扩大双边合作。”

2019年，土耳其共有49家企业和5家机构组织参展，总参展面积1496平方米。参展商分别涉及服务贸易、设备、医疗健康护理产品、科技产品、生活以及农业食品领域的企业。参展人员同比增长超过55%。约南告诉记者：“参加第二届进博会，让我们意识到进博会不仅是一个商务展会，更是一个平台。因此，这也是为什么尽管有疫情的因素，我们依然鼓励土耳其的企业和机构参加第三届进博会。”

虽然出于航空管制以及14天隔离的要求，一定程度上影响本届参展企业的个数，但土耳其高度重视本届展会。约南强调：“如同之前所说，我们十分重视参与进博会。由于疫情的关系，今年土耳其共有8家企业和2家非政府组织将参会，总参展面积300平方米。”

约南认为，土耳其在农业和加工食品、纺织服装、家用纺织以及珠宝行业具有较大的发展潜力。健康旅游以及大健康产业是土耳其企业在中国发展的重点目标行业。此外，他还注意到本次进博会设立公共卫生和防疫这一新的展区。他表示，呼吸机、防护装置、检测盒以及医疗成像设备在抗击疫情过程中起到不可替代的作用，也是本届进博会的焦点所在。”

对于中国市场的消费潜力，约南表示：“中国消费者相比以往更加融入全球市场，并且能充分认识到我们提供的产品品质和价值所在。我相信进博会能够使我们有机会将土耳其更多的产品和服务带给中国消费者，土耳其的企业继续拓展中国市场。”同时，他指出：“我们希望能在土中现有经贸关系基础上，进一步扩大双边的合作，同时确保增进土耳其的出口商和生产商在中国市场上的竞争力。我认为进博会是一个很好的平台，能够实现这一目标。”

中国是土耳其重要的贸易投资合作伙伴，在过去的十年间，双边贸易额增长了3倍，截止2019年，双边贸易额达到219亿美元。中国是土耳其第三大贸易伙伴，仅次于德国和俄罗斯。约南表示：“尽管土中两国双边贸易额总量较大，但贸易并不均衡。2018年，土耳其从中国进口191亿美元，同期出口27亿美元。2020年前7个月，我们对华出口额降低7.1%。从中国的进口增加15.6%。如之前所述，我们希望通过本次进博会扭转这一贸易不均衡的局面。”

据了解，土耳其主要向中国出口低附加值产品，例如大理石、金属和其它矿产产品，同时从中国进口手机、纺织品、电子产品、鞋靴、玩具和机械产品。

约南介绍到，农业行业是一个最具合作潜力的板块。土耳其希望能够在这个领域取得新进展。他说：“近年来，我们已经签署多项关于向中国出口产品的协议。我们还将进一步消除该领域的贸易壁垒，寻求更大规模合作。”

谈到今年的贸易发展变化，约南认为，今年可以看到，全球贸易数字化进展向纵深发展，线上和线下的融合更加普遍。当前的时代，传统货物和服务贸易的规则正在经历深远变化。他表示：“我们正在努力寻求加强与中国伙伴在这个领域的合作。相信在土中现有贸易合作的基础上，进一步扩大双边贸易规模。”

“我们的目标是2023年土耳其的出口占世界整体出口份额的1.5%。为实现这一目标，我们需要加强与中国市场的合作。土耳其政府将进一步加大对土耳其企业的支持力度，与中国的合作伙伴构建更为长期的合作关系。”约南指出。

对于如何看待“一带一路”倡议为两国合作带来的机遇，约南表示：“‘一带一路’倡议与我们为振兴古丝绸之路的长期努力方向一致。我们一直支持‘一带一路’倡议，并以此构建惠及土中商业组织的双边战略合作关系。”

土耳其位于欧亚非的交汇处，是丝绸之路的枢纽。位于古丝绸之路的西端，土耳其长期以来都在致力于重振这条古代商业之路。约南指出，土耳其位于欧亚大陆中心，并且加入了欧盟海关联盟，拥有广泛的自由贸易协议网络。土耳其目前已与非洲、中东、南美和巴尔干地区的20个国家签订了自由贸易协议。中国投资者可以以土耳其为生产中心，进一步扩展到欧盟市场。

谈到土耳其的投资优势，约南向记者介绍到，从伊斯坦布尔飞行4小时，就可以达到欧洲、中东、北非和中亚57个国家和地区，接近15亿人口的大市场。这些市场的GDP总值达到24万亿美元。凭借高素质的劳动力和具备竞争力的市场地位，土耳其与欧盟市场建立了战略合作伙伴关系。目前，土耳其是欧盟第四大合作伙伴，仅次于中国、美国和俄罗斯。从1996年开始，借助欧盟海关联盟的关系，土耳其企业开始按照欧盟标准安排生产。

约南表示：“土耳其充满活力，主要得益于我们拥有一大批年轻且教育程度高的技术劳动力。土耳其的人口年龄中位数是31岁，这意味着土耳其有一半人口年龄低于31岁。土耳其每年新增人口达到100万，这将进一步带动劳动力和消费需求增长。”

作为东西方和南北方的沟通桥梁，土耳其为世界主要市场提供了高效和高性价比的投资选择。2003年到2019年，土耳其的外商直接投资累计达到2100亿美元。从外资来源看，欧洲位列第一，占比74%，亚洲和美洲分列二三位。约南进一步解释道：“如果从外资流入的行业看，服务行业占比最高，达到60%。在土耳其的外资企业达到6.1万家，并且还在持续增加。另一方面，在土耳其投资的中资企业约1,000家。我们需要在短时间内吸引更多中资企业前来投资兴业。土耳其为中国投资者提供了广阔的机会。事实上，中国企业已经进入土耳其的银行、IT、采矿、农业和运输等行业，并开展经营。”

许多中资企业，如华为、工行、中行、中兴、中航国际、中国北方工业、新希望、上海电气、国家电网和阿里巴巴等，已经在土耳其进行投资。

对于到土耳其投资有何优惠的政策，约南表示：“中国投资者也享受与当地企业同等的优惠政策。这些政策根据项目规模、行业以及地理位置的不同而有所区别。这些优惠政策包括税收减免、工人社保优惠、土地划拨以及财政支持。自从2012年开始实施的这些举措，已经在吸引外资方面已经取得很大成功。”此外，他表示，土耳其有特定的激励机制用于投资国家在当前和未来所需的项目，以确保供给安全，降低对外部供给依赖，同时也鼓励向推进技术进步和有着高附加值的项目进行投资。